banner
Hogar / Noticias / 25 datos confusos sobre 'Swept Away', el último clavo en el ataúd de la carrera de actriz de Madonna
Noticias

25 datos confusos sobre 'Swept Away', el último clavo en el ataúd de la carrera de actriz de Madonna

Jun 13, 2023Jun 13, 2023

Teniendo en cuenta su estatus inquebrantable como ícono gay, reina del pop y activista pionera, algunos pueden decir que Madonna no puede equivocarse.

Pero serían incorrectos. Caso y punto: Swept Away, el desastroso éxito de taquilla de 2002 que detuvo su carrera como actriz en la pantalla grande.

Si no has visto la película, considérate afortunado.

Básicamente, la mimada socialité Amber Leighton (Madonna) se embarca en un crucero privado donde Giuseppe (Adriano Giannini) trabaja como marinero. Los dos se desprecian, pero (naturalmente) terminan naufragando en una isla desierta. Sin ninguna habilidad de supervivencia, Amber se ve obligada a someterse a Giuseppe, que es un poco sexy pero quiere que ella sea su "esclava del amor". Extraño. Independientemente, ella se enamora de él, pero su romance se hace añicos después de que son rescatados y devueltos al mundo real. También hay una interpretación de sincronización de labios muy estilizada de "Come On-a My House" en alguna parte.

Si bien la comunidad LGBTQ+ generalmente puede ver más allá de un puntaje de Rotten Tomatoes si una película ofrece un alto nivel de campamento, actuaciones histriónicas o una banda sonora estelar, hay una razón por la cual los homosexuales leales de Madge ni siquiera se presentaron para esta. No nos dio ni un centavo por los créditos... y la película es así de mala.

Teníamos grandes esperanzas, considerando que la comedia de aventuras le permitió a Madonna trabajar con su entonces esposo Guy Ritchie, quien se estaba recuperando de un bombardeo de taquilla después de dirigir Snatch en el 2000.

Sobre el papel, parecía una colaboración de ensueño para los dos creativos: una apasionante historia de amor, un mes en Malta, una oportunidad para que Ritchie hincara el diente en un guión más suave y, lo que es más importante, una oportunidad para que Madonna borre The Next Best. Una cosa de la memoria del público en general.

Desafortunadamente, cualquier buena intención terminó naufragando. Swept Away hizo un triste debut en los cines y, en su mayor parte, Madonna no ha reconocido su existencia en décadas.

Pero bueno, si Madge fuma un cigarro en una bicicleta de spinning mientras defiende el capitalismo, luego es abofeteada por un pulpo (y su amante), antes de tener sexo al ritmo de "Fade Into You" de Mazzy Star con un hombre al que llama "maestro", todo mientras usa un bikini, suena como un buen momento para usted... entonces tal vez debería buscar tratamiento.

Si bien siempre estaremos agradecidos por su discografía expansiva, su alianza inquebrantable y, diablos, incluso Evita, tenemos la sensación furtiva de que Madonna también desea que este termine en el piso de la sala de montaje.

Para aquellos que han desafiado su tiempo de ejecución de 89 minutos (y aquellos que simplemente tienen una curiosidad morbosa), haga clic para obtener 25 datos sobre Swept Away.

Ver publicación completa

La cineasta italiana (y galardonada con el Premio de la Academia) Lina Wertmüller usó el romance en una isla desierta para hacer algunas declaraciones poderosas sobre la clase y la misoginia en su película de 1974 Swept Away... by an Unusual Destiny in the Blue Sea of ​​August, que fue reconocida como una de las mejores películas extranjeras. Película de la National Board of Review.

Su nueva versión en inglés, que Ritchie escribió y dirigió, no recibió la misma fanfarria.

Ver publicación completa

Swept Away fue destrozado por los críticos tras su lanzamiento. El confiable agregador de reseñas Rotten Tomatoes certificó la película como "podrida" con una calificación del 5% y la llamó "una prueba más de que Madonna no puede actuar". Ay.

Tras su lanzamiento, John Anderson de Newsday escribió que "es necesario inventar nuevas formas de describir la maldad para describir exactamente qué tan mala es", mientras que Julie Burchill de The Guardian la calificó como la peor película de la historia.

Ver publicación completa

Los números hablan por si mismos. Según Box Office Mojo, la película apenas recaudó $ 1 millón en todo el mundo con un presupuesto de $ 10 millones y duró en los cines de EE. UU. solo tres fines de semana.

Ver publicación completa

No es exactamente un Premio de la Academia, pero la película obtuvo múltiples honores en los Premios Golden Raspberry de 2002... que reconocen las peores películas del año.

De hecho, Swept Away literalmente arrasó ese año, llevándose a casa Peor Película, Peor Actriz, Peor Pareja en la Pantalla, Peor Remake o Secuela y Peor Secuela. El grupo incluso nominó la película a la peor película de la década en 2010, aunque perdió frente a Battlefield Earth.

Ver publicación completa

Adriano Giannini interpreta al marinero de cubierta Giuseppe Espositio (o "Pee Pee", como lo llama el personaje de Madge en varios momentos vergonzosos), un papel que viene de familia. Su padre, el famoso actor italiano Giancarlo Giannini, interpretó al mismo personaje en la versión original.

¿En cuanto a su experiencia trabajando con Madonna? "Ella es tan dura como un lagarto y debería convertirse en un cinturón, un bolso y botas", dijo en 2002. Creemos que es un cumplido.

Ver publicación completa

Dicen que nunca debes leer reseñas, ¡pero eso no detuvo a Guy Ritchie! Mientras se dirigía a un grupo de estudiantes de Oxford en 2002, el director de Swept Away habló con bastante despreocupación sobre la recepción de la película.

"La idea era que mi esposa y yo hiciéramos una pequeña película de arte atrevida, pero nos sacaron la mierda", dijo. "Rompió récords en Estados Unidos. Debe ser la primera película en ser noticia de primera plana con una reseña". Aun así, se mantuvo firme detrás de su trabajo. "Tengo que decir que es una buena película", dijo. "Todavía me quedo sacudiendo la cabeza... tomen sus propias decisiones al respecto".

Ver publicación completa

¡Nunca subestimes a un cinéfilo! Antes de que su entonces esposo hubiera oído hablar de la película italiana, Madonna era fanática de Swept Away. Entonces, cuando Ritchie vio la película casi 20 años después, fue Madge quien lo animó a darle su propio giro.

"Dije: 'Alguien tiene que rehacer esta película'", dijo a People. "Me gustó el borde. La pasión. Y Madonna dijo: '¿Por qué no lo rehaces?' Le dije: 'Bueno, ¿por qué no participas?' Ella dijo, 'Está bien', y eso fue todo".

Ver publicación completa

La cineasta italiana Lina Wertmüller, quien falleció en 2021, tenía planeada una secuela para su película de 1974 que nunca llegó a buen término, debido en parte a la desastrosa actuación de taquilla de Swept Away.

Poco después del lanzamiento de la nueva versión en inglés, dijo algunas cosas no tan buenas sobre su deslucida recepción. "¿Por qué Madonna y su esposo lo dejaron salir?", le dijo a un reportero. "Es muy loco. Vieron la foto. Entonces, ¿por qué abrir así? No entiendo. Perdieron dinero. Para Madonna, es el nombre y la cara. Esto es terrible para ella". Alerta de spoiler: Material Girl terminó bien.

Ver publicación completa

La película original termina con la perra rica regresando a la sociedad, consolada por su estatus y abandonando por completo a su amante isleño. La versión de 2002, sin embargo, encuentra al personaje de Madonna irrevocablemente enamorado de Giuseppe después de ser rescatado. Su esposo de la alta sociedad frustra sus esfuerzos por reunirse, y termina con un melodramático lanzamiento de un anillo al océano, al estilo del Titanic.

Según los informes, Guy Ritchie hizo la llamada para deshacerse del pesimismo por un final feliz de Hollywood, mientras que Madonna quería conservar su comentario matizado sobre la clase y las circunstancias. Slant Magazine calificó el cambio como un "triste compromiso".

Ver publicación completa

Después del bombardeo de Swept Away, Madonna se alejó de la gran pantalla, aparte de un pequeño papel de doblaje en la película animada de 2006 Arthur and the Invisibles.

Las duras críticas jugaron un papel en la decisión, explicó en una entrevista de 2006. "Hacer películas es un gran esfuerzo, y hacer eso una y otra vez, con la posibilidad de que me saquen a patadas, y realmente disfrutan haciéndolo, quiero decir, no lo hace". No tiene sentido", dijo. "Tengo una especie de dejarlo ir."

Ver publicación completa

Quince años después de estrenar la película, Guy Ritchie reveló en una entrevista que su experiencia con Swept Away fue "bastante dolorosa".

Si bien no señaló exactamente con el dedo, insinuó que su cercanía con la actriz principal influyó. "Hubo un par de problemas", dijo. "Uno lo estaba haciendo con mi ex esposa, y dos lo estaba haciendo en la parte posterior de mis películas anteriores".

¿Pero se arrepiente de ese número de baile gratuito "Come On-a My House"? Ahora esa es la verdadera pregunta.

Ver publicación completa

Amber Leighton lleva a la diva titulada a un nivel insoportable, regañando a la tripulación del barco hasta el punto de que fantasean con empujarle pescado a la cara y tirarla por la borda. Aún así, la princesa mimada no está muy lejos de la estrella del pop que amamos, y en el momento del lanzamiento, Guy Ritchie le dijo a SF Gate que ese era el punto.

"[El personaje es] una pequeña versión de Madonna", explicó. "Quería que ella se estuviera tomando el pelo". Si Amber nos hubiera dado "Like a Prayer", tal vez el público hubiera sido más indulgente.

Ver publicación completa

A pesar de que se planeó un estreno en cines en el Reino Unido, Swept Away fue tan bombardeado en los EE. UU. que sus distribuidores decidieron pasar directamente al video para el estreno de la película al otro lado del charco.

Fue un golpe especialmente revelador, considerando que Ritchie es oriundo de Inglaterra. ¡Ay!

Ver publicación completa

En algún momento de la película, la pareja encuentra alcohol en la isla y comienzan a ladrarse el uno al otro... lo que se convierte en un juego de charadas. En este punto, han sucedido suficientes cosas extrañas en la película que no tenemos más remedio que aceptar.

Aunque si miras de cerca, notarás que la cantidad de libaciones que quedan en la botella cambia demasiadas veces para contar como "Ain't Nobody Here But Us Chickens" de Louis Jordan juega, subrayando uno de los muchos montajes innecesarios.

Ver publicación completa

Por alguna razón, la nueva versión se tituló Love, Sex, Drugs & Money hasta solo unos meses antes de su lanzamiento en octubre de 2002. Si bien el nombre es intrigante, dudamos que sus provocativas promesas pudieran haber salvado este choque de trenes.

Ver publicación completa

Aunque finalmente dirigió éxitos de taquilla como Sherlock Holmes y Aladdin, Guy Ritchie tardó un tiempo en recuperarse de Swept Away. ¡Y aprendió algunas cosas en el camino!

Si bien Ritchie sostuvo que él y Madonna "estaban contentos con lo que hicimos [con Swept Away]", cuando se le preguntó en 2007 si volvería a dirigir a su entonces esposa, bromeó: "La vida es demasiado corta, no lo hagas". ¿Crees?"

Ver publicación completa

¡Así es, Effie Trinket estaba en este fiasco! Elizabeth Banks tuvo un papel minúsculo pero hilarante como Debi, una cosa bastante tonta que Madonna y sus amigos bromearon sin piedad.

Aunque no comentó sobre la calidad de Swept Away (elección inteligente), Banks reflexionó sobre trabajar junto a Madonna mientras entrevistaba a la leyenda de "Like a Virgin" para The Hollywood Reporter en 2016. "Su música había sido la banda sonora de mi preadolescencia". angustia, y ella era mi ídolo como feminista y como artista", escribió Banks.

Ver publicación completa

Madonna y el equipo comenzaron la producción de Swept Away semanas después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en la ciudad de Nueva York. Según los informes, debido al momento, la reina del pop recibió "medidas de seguridad especiales", incluido un detalle del gobierno maltés, mientras filmaba en la pintoresca isla.

Ver publicación completa

Di lo que quieras sobre la filmografía de Madonna, pero ella nos estaba dando éxitos en los primeros años. En 2001, se aventuró en su Drowned World Tour para promocionar sus álbumes Ray of Light y Music.

Aunque la excursión para detener el espectáculo acababa de terminar en Los Ángeles el 15 de septiembre, estaba lista para comenzar a filmar Swept Away en el extranjero en octubre. Esta diva debe haber estado cansada, pero definitivamente estaba en gran forma.

Ver publicación completa

Aunque Swept Away marcó la primera (y única) incursión de la pareja en Hollywood, no fue su única colaboración visual. Ritchie también dirigió el video de Madonna para "What It Feels Like for a Girl" en 2001.

La controvertida imagen, que fue prohibida por MTV y VH1, muestra a Madge como una "chica nihilista cabreada" que se va de paseo con su abuela, atacando violentamente a todos los hombres que encuentra antes de estrellarse contra un poste. Ya sabes, ¡solo cosas de chicas!

Ver publicación completa

¡Uf, ahí está!

Según los informes, Matthew Vaughn (quien produjo Swept Away, así como las dos primeras películas de Guy Ritchie) se opuso a elegir a Madonna desde el principio porque pensó que su "viabilidad comercial como actriz era limitada". Vaughn aparentemente pensó que Penélope Cruz encajaría mejor, aunque Ritchie se negó y los dos nunca volvieron a trabajar juntos.

Ver publicación completa

¡Madonna obtiene lo que Madonna quiere! De acuerdo a El telégrafo, la estrella del pop fue muy particular sobre su aparición en pantalla en la película, una dinámica que puede haber molestado a algunas personas (léase: su entonces esposo).

"Todo actor quiere poner su granito de arena en una escena al final del día", dijo, y explicó que su relación laboral con Ritchie era como la conexión entre los protagonistas románticos de Swept Away: "A veces llegamos a las manos, no físicamente, sino mental y emocionalmente".

Ritchie, por otro lado, cortó las tonterías con instrucciones como: "Está bien, esposa, allá... adelante". ¡Diferentes estilos para diferentes personas!

Ver publicación completa

Poco antes del lanzamiento de Swept Away, un productor llamado Vincent D'Onofrio presentó una demanda contra Madonna, Guy Ritchie y sus distribuidores, alegando que originalmente le presentó la nueva versión a la cantante pop. Incluso trató de detener el lanzamiento de la película, aunque un juez rechazó su moción.

A pesar de los informes de que iba a acudir a los tribunales para reclamar daños y perjuicios en 2004, no está claro si D'Onofrio recibió algún tipo de acuerdo... aunque, en primer lugar, no hubo ganancias que perseguir. ¡Solo digo!

Ver publicación completa

Mientras filmaba Swept Away, Madonna era 13 años mayor que Adriano Giannini, una diferencia de edad que el guión reconoce a través de un diálogo especialmente cursi: "No tienes que competir con jóvenes de 18 años", dice el personaje de Madge, a lo que Giannini responde: "Soy un hombre, y un hombre quiere una mujer". ¡Bleh!

Sin embargo, en la versión italiana original, los actores principales Giancarlo Giannini y Mariangela Melato tenían solo un año de diferencia. A estas alturas, lo sabemos mejor: no importa la edad que tenga Madonna, si hay algo con lo que podemos contar, es que su interés romántico será interpretado por alguien atractivo y joven.

Ver publicación completa

Después de casi ocho años de matrimonio, Madonna y Guy Ritchie se separaron en 2008 y el cineasta recibió un acuerdo de entre 76 y 92 millones de dólares. La pareja comparte dos hijos: Rocco y David.

¿Qué pasó entre los dos exactamente? Bueno, en 2011, Madonna comparó el matrimonio con entrar "en una telenovela", y luego admitió en una sesión de preguntas y respuestas de fanáticos de YouTube de 2022 que casarse "no fue la mejor idea".

Puede que nunca sepamos la respuesta, pero es seguro decir que una secuela de Swept Away está fuera de la mesa.

Ver publicación completa

Para aquellos que han desafiado su tiempo de ejecución de 89 minutos (y aquellos que simplemente tienen una curiosidad morbosa), haga clic para obtener 25 datos sobre Swept Away.